Ramazon
Muborak bo'lsin!
Saharlik:
Iftorlik:
Ro‘za tutish (saharlik, og‘iz yopish) duosi
نَوَيْتُ أَنْ أَصُومَ صَوْمَ شَهْرَ رَمَضَانَ مِنَ الْفَجْرِ إِلَى الْمَغْرِبِ، خَالِصًا
لِلهِ تَعَالَى أَللهُ أَكْبَرُ
Navaytu an asuvma sovma shahro ramazona minal fajri ilal mag‘ribi, xolisan lillahi ta'aalaa,
Allohu akbar.
Ma'nosi: Ramazon oyining ro‘zasini subhdan to kun botguncha tutmoqni niyat qildim. Xolis
Alloh uchun Alloh buyukdir.
Iftorlik (og‘iz ochish) duosi
اَللَّهُمَّ لَكَ صُمْتُ وَ بِكَ آمَنْتُ وَ عَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَ عَلَى رِزْقِكَ أَفْتَرْتُ،
فَغْفِرْلِى مَا قَدَّمْتُ وَ مَا أَخَّرْتُ بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ
Allohumma laka sumtu va bika amantu va a'alayka tavakkaltu va 'ala rizqika aftartu,
fag‘firli, ya G‘offaru, ma qoddamtu vama axxortu.
Ma'nosi: Ey Alloh, ushbu ro‘zamni Sen uchun tutdim va Senga iymon keltirdim va Senga
tavakkal qildim va bergan rizqing bilan iftor qildim.
Ey mehribonlarning eng mehriboni,
mening avvalgi va keyingi gunohlarimni mag‘firat qilgil!